Corán Transliteración
La doctrina Islámica
La hipocresía. · 7 de 9

El hipócrita es como una oveja que va y viene entre dos rebaños: va una vez al uno y otra vez al otro

Cadena de transmisión

De Ibn Omar –que Al-láh esté complacido con ambos– que el Profeta –que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él– dijo:

De Ibn Omar –que Al-láh esté complacido con ambos– que el Profeta –que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él– dijo: "El hipócrita es como una oveja que va y viene entre dos rebaños: va una vez al uno y otra vez al otro".
عَنِ ابْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «مَثَلُ الْمُنَافِقِ، كَمَثَلِ الشَّاةِ الْعَائِرَةِ بَيْنَ الْغَنَمَيْنِ تَعِيرُ إِلَى هَذِهِ مَرَّةً وَإِلَى هَذِهِ مَرَّةً».
Grado de autenticidad
Verídico (sahih)

Clasificación editorial de la Enciclopedia del Hadiz

Fuente
Registrado por Muslim

Esta edición indica en qué obras se registra cada hadiz, pero no incluye el número de cada hadiz en las ediciones impresas, por lo que no puede citarse por ese número.

Explicación

El Profeta –que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él– demostró la condición del hipócrita y lo comparó con una oveja vacilante que no sabe a cuál de los dos rebaños debe seguir. Va a un rebaño una vez y al otro rebaño otra vez. Los hipócritas se confunden entre la fe y la incredulidad. No están con los creyentes completamente, ni tampoco están con los incrédulos completamente. Más bien, están exteriormente con los creyentes e interiormente en duda y vacilación. Se inclinan a veces hacia los creyentes y otras veces hacia los incrédulos.

Puntos destacados

  • Fue el enfoque del Profeta –que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él– proporcionar parábolas para aclarar los significados y facilitar su comprensión.
  • El Hadiz destaca la vacilación, la duda y la inestabilidad de los hipócritas.
  • El hadiz advierte de la condición de los hipócritas y nos insta a ser veraces y decididos en la fe, tanto interior como exteriormente.

Fuente de esta edición: Enciclopedia de Hadices Proféticos — hadeethenc.com Enciclopedia de Hadices Proféticos