Quien mate a un "mu'ahad" (persona a la que los musulmanes han garantizado sus derechos humanos) no percibirá siquiera la fragancia del paraíso, aunque esta puede disfrutarse desde una distancia de cuarenta años
'Abdul-lah bin 'Amr —que Al-lah esté complacido con ambos— relató que el Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— dijo:
Clasificación editorial de la Enciclopedia del Hadiz
Esta edición indica en qué obras se registra cada hadiz, pero no incluye el número de cada hadiz en las ediciones impresas, por lo que no puede citarse por ese número.
Explicación
El Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— deja clara una advertencia severa contra aquel que mate a un «mu'ahad», el incrédulo que entra en territorio musulmán con un pacto de seguridad. Esta consiste en que no percibirá la fragancia del paraíso, aunque esta se extiende hasta una distancia de cuarenta años de viaje.
Puntos destacados
- La prohibición de matar al «mu'ahed», al «dhimmi» y al «musta'man» (personas que mantienen un pacto de no agresión con los musulmanes) de entre los incrédulos; y que ello es un pecado muy grave dentro de los pecados mayores.
- El «mu'ahed» es aquel incrédulo con el que se ha establecido un pacto, reside en su tierra y no combate a los musulmanes ni es combatido por ellos; el «dhimmi» es aquel que reside en tierra musulmana y paga el impuesto de protección o «yizia»; y el «musta'man» es aquel que entra en tierra musulmana con una garantía de seguridad y protección por un tiempo determinado.
- La advertencia severa contra el hecho de traicionar los pactos con los no musulmanes.
Fuente de esta edición: Enciclopedia de Hadices Proféticos — hadeethenc.com Enciclopedia de Hadices Proféticos