Quien rece los dos rezos "al bardain" («fayr» y «'asr») entrará en el paraíso
Abu Musa Al Ash'ari —que Al-lah esté complacido con él— narró que el Mensajero de Al-lah —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— dijo:
Clasificación editorial de la Enciclopedia del Hadiz
Esta edición indica en qué obras se registra cada hadiz, pero no incluye el número de cada hadiz en las ediciones impresas, por lo que no puede citarse por ese número.
Explicación
El Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— alienta a poner especial cuidado en las oraciones «al bardain», que son el rezo del «fayr» y del «'asr», y da la buena noticia a quien las realice cumpliendo con sus requisitos, como rezarlas a su debido tiempo, en congregación, etc., que ello será motivo para que entre en el paraíso.
Puntos destacados
- La virtud de observar los rezos del «fayr» y del «'asr» porque el del «fayr» tiene lugar cuando se disfruta del sueño, y el del «'asr» cuando la gente está ocupada en sus quehaceres. Y quien los preserva, con más razón preservará el resto de los rezos.
- Los rezos del «fayr» y del «'asr» se denominan «al bardain» porque el del «fayr» se realiza cuando la noche refresca, y el del «'asr», cuando el calor es moderado, ya que, a pesar de que la temperatura sea alta, no lo es tanto como en las horas que lo preceden. Asimismo, su nombre puede deberse a una cuestión de dominancia lingüística, como cuando se dice «las dos lunas» para referirse al sol y la luna.
Fuente de esta edición: Enciclopedia de Hadices Proféticos — hadeethenc.com Enciclopedia de Hadices Proféticos